La présente norme fournit une vue d’ensemble concise du système suisse de cyberadministration et propose un modèle de conception d’architecture pour un système encadrant la fourniture, par les autorités, de prestations aux citoyennes et citoyens, entreprises et autres partenaires. Elle s’articule autour d’une cartographie des capacités d’affaires des autorités suisses. Cette norme a le mérite de faciliter la tâche au moment de développer des architectures d’entreprise et informatiques comme GfbUA (architecture d’entreprise basée sur les capacités d’affaires).

Les prestations, les processus d’affaires et les objets d’affaires sont reliés aux capacités d’affaires. Les exigences des parties prenantes (groupes d’intérêt) à l’égard du système de prestations sont enregistrées de façon systématique. L’interopérabilité constitue une exigence majeure. Cette norme est alignée sur le cadre d’interopérabilité européen (EIF) et reprend la terminologie qui y est utilisée. La norme EIRA ( architecture de référence de l’interopérabilité européenne) est elle aussi appliquée. Les modèles d’architecture courants, basés sur une distinction entre architecture d’affaires et d’application, sont agrémentés d’une dimension supplémentaire, la couche sémantique dotée de certaines propriétés gages d’interopérabilité au niveau organisationnel et technique. Avec la couche sémantique, nous présentons le vocabulaire des principaux services publics comme principal candidat pour la mise à disposition de définitions structurées et normalisées pouvant être utilisées sur les portails de cyberadministration.

Le mode de notation utilisé en priorité est ArchiMate 3. La sémantique claire et les catégories des éléments prédéfinies sur ArchiMate permettent le regroupement des concepts et facilitent la description des relations entre les éléments de l’architecture.

La norme eCH-0122 doit être vue comme le point de départ de tous les autres documents relatifs du groupe spécialisé eCH SEAC pour la description de l’architecture de la cyberadministration suisse. Elle est destinée aux personnes et services chargés de la mise en œuvre de la cyberadministration à tous les niveaux de l’administration, ainsi qu’à l’ensemble des groupes spécialisés eCH en lien avec la classification des résultats de leurs travaux dans le contexte global de l’architecture de la cyberadministration suisse.